Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
O que (quem) é bambalhão - definição
bambalhão
adj.s.m.
(
-sXX
)
1 que ou o que é muito frouxo, muito bambo
2 fig. pej. que ou o que não tem energia; mole; indolente, preguiçoso
3 p.ext. pej. que ou o que anda malvestido, desarrumado, desleixado
um sujeito b. ele se casou com uma b.
±
à bambalhona pej. sem apuro, sem cuidado; desajeitadamente, negligentemente; à bandalhona
obrar à b. vestir-se à b.
-gram fem.: bambalhona
-etim bambo + -alhão ; ver bamb- -sin/var ver sinonímia de malandro -ant ver antonímia de malandro
1 que ou o que é muito frouxo, muito bambo
2 fig. pej. que ou o que não tem energia; mole; indolente, preguiçoso
3 p.ext. pej. que ou o que anda malvestido, desarrumado, desleixado
um sujeito b. ele se casou com uma b.
±
à bambalhona pej. sem apuro, sem cuidado; desajeitadamente, negligentemente; à bandalhona
obrar à b. vestir-se à b.
-gram fem.: bambalhona
-etim bambo + -alhão ; ver bamb- -sin/var ver sinonímia de malandro -ant ver antonímia de malandro
Bambalhão
adj.
Muito bambo.
Fig.
Indolente, mollangueirão.
(Lat. bambalio)
Muito bambo.
Fig.
Indolente, mollangueirão.
(Lat. bambalio)
Bambalhona
f. Pop.
Mulher desajeitada e mal vestida.
Loc. adv.
A bambalhona, negligentemente, sem cuidado: andar vestido à bambalhona.
(De bambalhão)
Mulher desajeitada e mal vestida.
Loc. adv.
A bambalhona, negligentemente, sem cuidado: andar vestido à bambalhona.
(De bambalhão)
